cymbale - translation to french
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

cymbale - translation to french

ORGAN STOP, USUALLY OF PRINCIPAL TONE QUALITY, THAT CONTAINS MULTIPLE RANKS OF PIPES
Mixture stop; Mixture (music); Cymbale

cymbale         
n. cymbal, curved disc shaped percussion instrument made of brass (often used in pairs)
cymbaliste         
n. cymbalist, musician who plays the cymbals
cymbalier      
n. cymbalist, musician who plays the cymbals

Wikipedia

Mixture (organ stop)

A mixture is an organ stop, usually of principal tone quality, that contains multiple ranks of pipes including at least one mutation stop. It is designed to be drawn with a combination of stops that forms a complete chorus (for example, principals of 8′, 4′, and 2′ pitches). The mixture sounds the upper harmonics of each note of the keyboard, adding a chord to each note played. The individual pitches in the mixture are not distinguished by the listener; rather, they reinforce the fundamental pitches of the chorus, adding volume and brilliance to the sound. Because pipes playing upper harmonics produce their own set of harmonic overtones, an element of harmonic dissonance is introduced, giving mixtures their characteristic tonal texture as they enrich the ensemble. Historically, the mixture descends from the medieval Blockwerk concept, an organ in which there were no stops and all the ranks sounded simultaneously.

Examples of use of cymbale
1. Roger arrache une cymbale; Keith Moon, le batteur, dévisse ses f$';ts, les projette.
2. C‘est un tremblement d‘air, les bras qui menacent de partir dans le rideau et qui terminent leur mouvement dans un claquement de cymbale étouffée.
3. Dans sa premi';re phrase, d‘une voix fine volée aux bonzes et aux ermites, il cite Kenny Clarke; le petit Pierre collait son oreille sur la cymbale du frappeur bop, lors de ses joutes au Blue Note de Paris.
4. Le projet de concordat «HarmoS» s‘attache ŕ définir la clef de tout le dispositif, ŕ savoir la notion de subsidiarité: «Les tâches ne sont exécutées ŕ un échelon supérieur de la collectivité publique que dans la mesure oů c‘est la seule façon d‘atteindre l‘objectif poursuivi.» Cette définition est une cymbale qui sonne creux, car personne n‘a préalablement établi comment atteindre l‘objectif.